Brrr...

Avec le froid qu'il fait en ce moment, voilà une illustration de saison...
Ces derniers temps, je me suis essayé à faire quelques peintures numériques. Des illustrations sans trait, sans contours noirs comme je fais d'habitude.

The weather is so cold here at the moment, I thought this illustration can fit very well.
It's pretty unusual for me to do some digital paintings but I felt like doing some illustrations without line drawing for a while.

Before/After

Retour sur "Marny", avec un aperçu du travail de recherches qui a précédé la réalisation de l'album. Au départ, le dessin de Marny avait été envisagé dans un style plus semi-réaliste. Ce n'est qu'après plusieurs essais qu'on m'a demandé d'essayer l'approche plus "cartoon" qui a finalement été adoptée. Sur ces images, j'ai mis ces essais côte à côte.

Back to some details about the making of Marny#1 : When I started, I was asked to draw it in my usual semi realistic style.
After several tries, it was decided to change it for a more "cartoony" style that was used in the end. There displayed side by side

HNY

T&J

Pour les besoins d'une campagne de publicité,j'ai été "briefé" par un créatif pour réaliser quelques "roughs" (en noir et blanc) sur le thème de Tarzan. Celui-ci n'a finalement pas été utilisé, alors je l'ai gardé pour moi et je l'ai mis en couleurs.

Ce dessin est inspiré d'une image d'un merveilleux Viewmaster Tarzan des années 60


I work (half-time) as a roughman for an ad agency. Last week, I was briefed by a creative team to do some b&w roughs about Tarzan. This one was not used in the end, so I thought I can keep it to myself and throw some colors in it

My drawing is inspired by a picture from a wonderful vintage Tarzan Viewmaster

Un petit dessin avant de boucler ma valise pour une semaine de vacances...

A quick update before leaving for a one week holiday

Lucioles

Je ne sais pas très bien pourquoi j'ai fait ce dessin... mais il aura au moins le mérite d'alimenter un peu ce blog !

I wonder why I did this drawing...Anyway, it's an opportunity to keep this blog updated

Dédicaces

Je m'y prends un peu tard pour signaler que je serai en dédicace à Paris aujourd'hui même, samedi 26 septembre, avec ma scénariste Axelle Laffont. La dédicace a lieu de 16h à 19h dans la librairie BD NET, 26 rue de Charonne Paris 11ème (M° Bastille).
Une autre séance est également programmée bientôt, le samedi 17 octobre dans le magasin Auchan Vélizy de 16h à 18h.