2009

Merci pour vos précédents messages, et bonne année à tous!

Le garçon de l'enfer

Un petit fan-art d'Hellboy, pour le plaisir.

Hellboy fan-art. He's such a wonderful character.

Holidays

Retour de vacances...
Dur, dur de se remettre au boulot

Pin Up

Dean Yeagle, créateur de la superbe Mandy, a eu l'idée pour son nouveau livre, de demander à une belle brochette d'artistes leur interprétation de son personnage. Dans "The Mandy Portrait Gallery" il y a donc des dessins de Dean Yeagle lui-même, mais aussi Mandy "vue par" William Stout, J.Scott Campbell, Sergio Aragones, Rodolphe Guenoden, Bill Presing, Gary Ham, Celia Calle... et votre serviteur, entre autres.
J'ai reçu mon exemplaire la semaine dernière. C'était très amusant de découvrir ce que les autres avaient fait !
Pour plus d'infos, ou commander le livre, direction BrandStudioPress

In his new book, Dean Yeagle showcases portraits of his famous Mandy. Along with his own drawings, he asked William Stout, J.Scott Campbell, Sergio Aragones, Rodolphe Guenoden, Bill Presing, Gary Ham, Celia Calle... and more - including me!- to give their interpretation of his character. I'm very honored to have a contributing piece in this book!
More info at BrandStudioPress

Interlude

Tiffany 2006-2008

Bon. Autant l'annoncer tout de suite: Tiffany, c'est fini. La belle est allée rejoindre le paradis des héros de BD qui n'ont pas trouvé leur public, ou qui ne l'ont pas trouvé assez vite. Il n'y aura donc pas de tome 3 . Snif...c'est la dure loi du marché.
Des meillleures nouvelles la prochaine fois, c'est promis.

No more enquiries for Tiffany. Due to the lack of audience, the comic book series stops. But life goes on. I'll be starting something new soon

Une page de publicité

Pas beaucoup de nouvelles ces derniers mois, car j'ai été très occupé par une grosse commande d'illustrations de l'agence H-Paris pour le compte des restaurants Flunch.
Il s'agissait de créer l'univers des Kidiflunch, des personnages destinés aux enfants, que l'on peut maintenant découvrir dans les restaurants et sur le site internet Kidiflunch.fr
La partie internet a été développée par l'agence Atnetplanet.
Avec ce travail, j'ai pris du retard sur l'épisode 3 de Tiffany... mais je m'y remets!

Not much news in months, because I was very busy working on illustrations for Flunch restaurants. I had to design the "kidiflunch", characters and planets created to promote the brand among children. TV spots, posters, banners, tray sheets... and a dedicated website: Kidiflunch.fr