Interlude

Tiffany 2006-2008

Bon. Autant l'annoncer tout de suite: Tiffany, c'est fini. La belle est allée rejoindre le paradis des héros de BD qui n'ont pas trouvé leur public, ou qui ne l'ont pas trouvé assez vite. Il n'y aura donc pas de tome 3 . Snif...c'est la dure loi du marché.
Des meillleures nouvelles la prochaine fois, c'est promis.

No more enquiries for Tiffany. Due to the lack of audience, the comic book series stops. But life goes on. I'll be starting something new soon

Une page de publicité

Pas beaucoup de nouvelles ces derniers mois, car j'ai été très occupé par une grosse commande d'illustrations de l'agence H-Paris pour le compte des restaurants Flunch.
Il s'agissait de créer l'univers des Kidiflunch, des personnages destinés aux enfants, que l'on peut maintenant découvrir dans les restaurants et sur le site internet Kidiflunch.fr
La partie internet a été développée par l'agence Atnetplanet.
Avec ce travail, j'ai pris du retard sur l'épisode 3 de Tiffany... mais je m'y remets!

Not much news in months, because I was very busy working on illustrations for Flunch restaurants. I had to design the "kidiflunch", characters and planets created to promote the brand among children. TV spots, posters, banners, tray sheets... and a dedicated website: Kidiflunch.fr

Meoww!

Un bon sujet pour une commande ! L'original au trait, couleurs sur Photoshop.

A commission. Inked on paper, colored with Photoshop.

Dans la boite à lettres

J'ai reçu l'autre jour mon exemplaire de Eye Candy for Strangers (vol.2). J'ai le plaisir d'avoir quelques dessins publiés dans cet album, qui regroupe des illustrations de près de 80 artistes, sur le thème des jolies filles! L'album a été compilé et publié par Alberto Ruiz, un incroyable artiste lui-même, qui édite depuis peu toute une collection d'excellents livres dédiés à l'illustration. Plus d'infos sur le blog d'Alberto ici, ou pour commander les livres ici

The other day, I got my copy of Eye Candy for Strangers vol.2 I'm happy, I have a few drawings showcased, amongst almost 80 other artists, in this awesome compilation of "girl art". This book is designed, compiled and edited by the great Alberto Ruiz. Check out his blog for more information here, or check his shop of wonderful illustration books here

Chinoiserie

Loin de l'actualité... voilà un dessin qui date d'il y a quelques années et que je n'avais jamais terminé.
L'autre jour, ça m'a pris tout d'un coup! ça fait du bien de finir ce qu'on a commencé.

I started this drawing years ago, then left it out. The other day, I've decided to finish it

Une page de publicité

J'ai confié à Dominique- de la galerie "Bleus et originaux"- le soin de vendre quelques tirages très limités de mes dessins en grand format sur papier photo.

Pour ceux que ça intéresserait, ils sont en vente sur ebay ici

some shameless plug here: For those interested, my friend Dominique is selling some very limited prints of my drawings on ebay. See here