Souvenirs, souvenirs

Je ne suis pas animateur, mais il y a quelques années, des copains m'avaient demandé si ça m'amusait de participer à un clip de Mirwais, "V.I". Il s'agissait d'animer une fille qui sort d'une vieille affiche collée sur un mur... j'ai fait ce que j'ai pu, et ça m'a pris des semaines. Le clip a été réalisé par Nicolas Darques sur un concept d'Aurore Lagache, avec le concours d'Olivier Pron.
Curieux choix de chanson pour un clip... pas le genre de truc qu'on siffle le matin sous la douche.
Et Je ne l'avais jamais vu diffusé. ça fait plaisir de le retrouver, des années après, sur You tube !


A few years ago, I was asked by some friends to do a short animation scene in a video for a song of producer and songwriter Mirwais. I've spend weeks on this, and did my best, trying to animate this girl getting out of an old poster on the wall. but I'm no animator and it shows... oh well!
The video is the work of Nicolas Darques, with concept by Aurore Lagache and the helping hand of Olivier Pron. Let me say the song is no "Jingle bells"... it's not the happiest song you'll ever hear... I guess that's why I've never seen the video aired anywhere. But some years after, it's nice to find it on YouTube