dimanche 21 février 2010

Before/After








Retour sur "Marny", avec un aperçu du travail de recherches qui a précédé la réalisation de l'album. Au départ, le dessin de Marny avait été envisagé dans un style plus semi-réaliste. Ce n'est qu'après plusieurs essais qu'on m'a demandé d'essayer l'approche plus "cartoon" qui a finalement été adoptée. Sur ces images, j'ai mis ces essais côte à côte.

Back to some details about the making of Marny#1 : When I started, I was asked to draw it in my usual semi realistic style.
After several tries, it was decided to change it for a more "cartoony" style that was used in the end. There displayed side by side